Локализованные игры
Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
 
  RSS
Отправлено: 09.07.2008 18:19:02
Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)

supermoderator

Баланс: 19935

Награды:

  • SuperModerator


Опять же возвращаюсь к больному вопросу полного отсутствия перевода в играх)) Не хочу писать агитационных речей для поднятия геймерского восстания против всем известной компании-локализатора "Софт Клаб" и создания революционного кружка " Икс Боксеры - Глас народной воли";))) Просто всех кого эта тема серьёзно интересует прошу отписаться в этом топике(или хотя бы поставить +1). И если из этого через какое-то время получится что-нибудь серьёзное можно уже думать и о петициях,и о сборах подписей))

PS: поменьше флуда,побольше здравых рассуждений))


JerryMouse 100495
[quote=JerryMouse]

Опять же возвращаюсь к больному вопросу полного отсутствия перевода в играх)) Не хочу писать агитационных речей для поднятия геймерского восстания против всем известной компании-локализатора "Софт Клаб" и создания революционного кружка " Икс Боксеры - Глас народной воли"))) Просто всех кого эта тема серьёзно интересует прошу отписаться в этом топике(или хотя бы поставить +1). И если из этого через какое-то время получится что-нибудь серьёзное можно уже думать и о петициях,и о сборах подписей))

PS: поменьше флуда,побольше здравых рассуждений))

[/quote]



<< ...40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 ... >>
Количество постов на странице
Отправлено: 29.11.2009 4:46:15
Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

elementary

Баланс: 125

Награды:





    dimon0604 пишет


    Agent_Vexel пишет:

    Кстати, задам наверно немного не по-теме вопрос: А что там с прошлой петицией? Когда уже Live появиться? +1

    На Игромире Microsoft сообщили, что LIVE будет. Естественно, дату никто назвать не может.

    А можно цитаткой (а на прошлом они об этом тоже вроде говорили)
    SmashyTashy 209297
    [quote name='SmashyTashy' message='209297'] [quote name='dimon0604' message='208165'] [quote=Agent_Vexel] Кстати, задам наверно немного не по-теме вопрос: А что там с прошлой петицией? Когда уже Live появиться? +1 [/quote] На Игромире Microsoft сообщили, что LIVE будет. Естественно, дату никто назвать не может. [/quote] А можно цитаткой (а на прошлом они об этом тоже вроде говорили) [/quote]


    Отправлено: 29.11.2009 9:23:54
    Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
    Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
    Clonk  

    medium

    Баланс: 7545

    Награды:



      SmashyTashy
      Это было скорее не официальное заявление, а стандартный ответ, на стандартный вопрос. По старой традиции, первым вопросом от посетителей был: "Когда появится ливер?". Ну и ответили по шаблону: "Будет, но дату назвать не можем."

      Отредактировано 29.11.2009 9:25:00 пользователем Clonk
      Clonk 209302
      [quote name='Clonk' message='209302'] SmashyTashy Это было скорее не официальное заявление, а стандартный ответ, на стандартный вопрос. По старой традиции, первым вопросом от посетителей был: "Когда появится ливер?". Ну и ответили по шаблону: "Будет, но дату назвать не можем." [/quote]


      Злой админ удалил ссылку, диктатура :)
      Отправлено: 29.11.2009 10:16:25
      Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
      Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

      elementary

      Баланс: 70

      Награды:



        Кризис закончится,отобьют бабло которое потеряли и к выходу консоли хвох1440 будет всем и полностью русские игры и русский лайф Паршивец 209304
        [quote name='Паршивец' message='209304'] Кризис закончится,отобьют бабло которое потеряли и к выходу консоли хвох1440 будет всем и полностью русские игры и русский лайф [/quote]


        Отправлено: 29.11.2009 10:49:51
        Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
        Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
        lamps8  

        expert

        Баланс: 8910

        Награды:



          +1 lamps8 209309
          [quote name='lamps8' message='209309'] +1 [/quote]


          Помни святое правило проходика...
          Отправлено: 29.11.2009 13:17:41
          Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
          Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

          casual

          Баланс: 620

          Награды:



            +1  *pleasantry*   Heavy SANEk 209323
            [quote name='Heavy SANEk' message='209323'] +1 *pleasantry* [/quote]


            Отправлено: 29.11.2009 13:30:45
            Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
            Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

            elementary

            Баланс: 125

            Награды:



              наши внуки гордо будут юзать Лайв на русском)))) SmashyTashy 209327
              [quote name='SmashyTashy' message='209327'] наши внуки гордо будут юзать Лайв на русском)))) [/quote]


              Отправлено: 09.12.2009 10:20:00
              Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
              Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
              Sleax  

              elementary

              Баланс: 155

              Награды:



                Субтиртры конечно хоть что то, но даешь полный перевод! Sleax 210179
                [quote name='Sleax' message='210179'] Субтиртры конечно хоть что то, но даешь полный перевод! [/quote]


                Отправлено: 09.12.2009 15:22:19
                Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
                Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
                Vitec289   

                hard

                Баланс: 9245

                Награды:





                  Sleax пишет

                  Субтиртры конечно хоть что то, но даешь полный перевод!


                  После Modern Warfare 2 все российские локализаторы 10 раз подумают, перед вложением средств даже в русские субтитры
                  Vitec289 210200
                  [quote name='Vitec289 ' message='210200'] [quote name='Sleax' message='210179'] Субтиртры конечно хоть что то, но даешь полный перевод! [/quote] После Modern Warfare 2 все российские локализаторы 10 раз подумают, перед вложением средств даже в русские субтитры [/quote]


                  Отправлено: 09.12.2009 17:25:17
                  Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
                  Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
                  predator2  

                  elementary

                  Баланс: 205

                  Награды:





                    Vitec289 пишет

                    После Modern Warfare 2 все российские локализаторы 10 раз подумают, перед вложением средств даже в русские субтитры


                    А что не так с переводом? а то просто не играл)
                    predator2 210215
                    [quote name='predator2' message='210215'] [quote name='Vitec289 ' message='210200'] После Modern Warfare 2 все российские локализаторы 10 раз подумают, перед вложением средств даже в русские субтитры [/quote] А что не так с переводом? а то просто не играл) [/quote]


                    Отправлено: 09.12.2009 22:54:55
                    Даёшь Русские Субтитры! (петиция в поддержку русского Live и перевода)
                    Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
                    MAXHO  

                    elementary

                    Баланс: 5

                    Награды:



                      Даёшь русский перевод в любом виде!!! По мне, так лучше озвучка (качественная конечно), но можно и субтитры. MAXHO 210254
                      [quote name='MAXHO' message='210254'] Даёшь русский перевод в любом виде!!! По мне, так лучше озвучка (качественная конечно), но можно и субтитры. [/quote]


                      Переход на страницу: << ...40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 ... >>
                      Количество постов на странице