[quote name='AkLeMator' message='105972']

Ну тогда пересобери бетту версию письма, чтоб не путаться.

[/quote]

[quote name='JerryMouse' message='105976']

Кстати,можно(и думаю нужно) добавить третьим пунктом следующее :

3)Также просим обратить внимание на низкий уровень рекламы в нашем регионе. Консольные видеоигры в Рф как вид досуга находятся на ранней стадии развития, и интересны относительно узкому кругу людей.Исходя из того ,что реклама продукции Microsoft в нашем регионе стремиться к нулю, хотим сообщить вам ,что многие потенциальные покупателели просто не знают о существовании консоли Xbox 360. Учитывая эти факты,а так же то ,что население нашей страны достаточно велико, виден огромный потенциал нашей страны как потребителя продукции компании Microsoft. Одним из способов развития этого потенциала является распространение рекламы по всем каналам массовой информации. Это не должно потребовать никаких материальных затрат,так мы покупаем всю продукцию по мировым ценам,в которые уже включены расходы на рекламу.

[/quote]

[quote name='AkLeMator' message='105977']

[QUOTE]JerryMouse писал(а):

Кстати,можно(и думаю нужно) добавить третьим пунктом следующее :

3)Также просим обратить внимание на низкий уровень рекламы в нашем регионе. Консольные видеоигры в Рф как вид досуга находятся на ранней стадии развития, и интересны относительно узкому кругу людей.Исходя из того ,что реклама продукции Microsoft в нашем регионе стремиться к нулю, хотим сообщить вам ,что многие потенциальные покупателели просто не знают о существовании консоли Xbox 360. Учитывая эти факты,а так же то ,что население нашей страны достаточно велико, виден огромный потенциал нашей страны как потребителя продукции компании Microsoft. Одним из способов развития этого потенциала является распространение рекламы по всем каналам массовой информации. Это не должно потребовать никаких материальных затрат,так мы покупаем всю продукцию по мировым ценам,в которые уже включены расходы на рекламу.

[/QUOTE]

Принемается...., только последнее предложение не надо, кто их знает что там заложено и по каким странам. Хотя то что мы покупаем по мировым ценам обязательно надо обозначить.

[/quote]

[quote name='JerryMouse' message='105979']

Бета-тестинг письма к Microsoft :

Уважаемая компания Microsoft! К вам обращается Официальное сообщество пользователей консоли Xbox360 . Российские владельцы консоли Microsoft высоко ценят вашу продукцию и особенно игровую консоль Xbox 360. Эта игровая система является одной из самых популярных среди консолей последнего поколения и игры для этой платформы приобретает всё большее количество людей.К сожалению росту популярности игровой системы от Microsoft препятсвует ряд печальных факторов, решение которых наше сообщество предлагает компании Microsoft. Ниже указаны сами факторы и взаимовыгодные пути их решения :

1) Основной проблемой продвижения консоли Xbox 360, и в особенно игр для Xbox 360 на российский рынок является практически полное отсутсвие локализации продуктов компании.К сожалению мы можем констатировать тот факт, большинство российских геймеров не имеет знаний иностранных языков,в том числе Английского языка. В связи с этим теряет смысл покупка российским потребителем консоли,игр и акссесуаров платформы Xbox 360. Обособленной проблемой стоят игры,в особенности жанров RPG,Quest и других, содержащих крупные объемы звуковой и текстовой информации,имеющие развитый и неотделимый от геймплея сюжет, что делает невозможным понимание игры и соответственно получение от неё удовольствия. Именно вышеуказанные позиции отпугивают покупателя от приобретения лицензионной продукции компании Microsoft и,более того - подталкивают потребителя к приобретению пиратской продукции.Хотим обратить ваше внимание на то, что русский язык является основным используемым языком не только в Российской Федерации, но и во многих странах СНГ,что ещё более увеличит рынок потребителей русскоязычной продукции. Мы понимаем, что процесс полной локализации игры требует больших времменных и,что более важно финансовых затрат, поэтому будет разумно для начала снабдить все игры поставляемые в наш регион русскими субтитрами и интерфейсом,оставив звуковую дорожку в оригинальном состоянии. Мы уверены в том, что наличие русского языка в играх значительно расширит круг пользователей вашей продукции,а также принесет авторам и создателям не только одобрение российских геймеров и творческое удоволетворение, но и колоссальную финансовую прибыль.

2) Второй проблемой по порядку,но не значению является формальное отсутствие в РФ и странах СНГ интернет сервиса Xbox Live. Именно развитый и прдуманный до мелочей интернет сервис отличает консоль Microsoft и показывает её превосходство над конкурентами. Естественно,что официальный запуск сервиса Xbox Live станет решающим фактором для всех потребителей из стран Восточной Европы при выборе консоли последнего поколения. Мы надеемся,что наши предложения вас заитересуют и мы сможем продолжить развивать наше сотрудничество и в будущем.

3)Также просим обратить внимание на низкий уровень рекламы в нашем регионе. Консольные видеоигры в Рф как вид досуга находятся на ранней стадии развития, и интересны относительно узкому кругу людей.Исходя из того ,что реклама продукции Microsoft в нашем регионе стремиться к нулю, хотим сообщить вам ,что многие потенциальные покупателели просто не знают о существовании консоли Xbox 360. Учитывая эти факты,а так же то ,что население нашей страны достаточно велико, виден огромный потенциал нашей страны как потребителя продукции компании Microsoft. Одним из способов развития этого потенциала является распространение рекламы по всем каналам массовой информации.

Мы надеемся,что наши предложения вас заитересуют и мы сможем продолжить развивать наше сотрудничество и в будущем.

С уважением, Официальное сообщество пользователей Xbox360 .

[/quote]

[quote name='AkLeMator' message='105983']

[QUOTE]

Российские (русскоговорящие) владельцы консоли Microsoft высоко ценят вашу продукцию и особенно игровую консоль Xbox 360. Эта игровая система является одной из самых популярных в (на территории бывшего СССР) среди консолей последнего поколения и игры для этой платформы приобретает всё большее количество людей.

1) Основной проблемой продвижения консоли Xbox 360, и в особенно игр для Xbox 360 на российский рынок (рынках стран Восточной Европы) является практически полное отсутсвие локализации продуктов компании.К сожалению мы можем констатировать тот факт, что большинство российских (русскоговорящих)геймеров не имеет знаний иностранных языков,в том числе Английского. (товтология слова "языка") В связи с этим теряет смысл покупка российским (русскоговорящим) потребителем консоли,игр и акссесуаров платформы Xbox 360.

Консольные видеоигры в СНГ как вид досуга находятся на ранней стадии развития, и интересны относительно узкому кругу людей.

[/QUOTE]

Про мировые цены забыл.

[/quote]

[quote name='Unreal300' message='105990']

Или русские субтитры, или PS3!

[/quote]

[quote name='AkLeMator' message='106002']

[QUOTE]Unreal300 писал(а):

Или русские субтитры, или PS3!

[/QUOTE]

Думаешь на PS3 с русскими играми лучше? :) Поверь, то же самое.

[/quote]

[quote name='Erenald' message='106003'] все отлично за исключением пары опечаток, надо бы исправить =\ пс. может лучше создать онлайн петицию? плюс в том что там можно ставить подписи [/quote]

[quote name='cube23' message='106024']

+1

[/quote]

[quote name='RolZ_RoiZ' message='106187'] З.Ы: Дойти это письмо, я думаю, максимум до ответсенного за рынок хбокс по в Московском офисе, там поржут, и скажут наши иностранные колеги не поймут и ... я вобще оптимист, но не в этом случае, когда то может и до нас дойдет лайв, но не из-за петиций, а локализации вобще от мелкмягкого мало что зависит, он то и не против, только вот на рынке такая ситуация, что этого ни кто не хочет делать, у них есть и попроще возможности зарабатывать деньги... Я оч надеюсь на успех, но хз.. [/quote]