|
Отправлено:
23.11.2008 14:15:14
Gears of War 2
|
|
У меня Limited Edition! А лансер не золотой почемуто:(
GraficalGhost
119734
[quote name='GraficalGhost' message='119734']
У меня Limited Edition! А лансер не золотой почемуто:(
[/quote]
|
|
Отправлено:
23.11.2008 14:43:55
Gears of War 2
|
|
Вот нашел: http://gearsofwar.wikia.com/wiki/Lancer_Assault_Rifle
думаю, поможет)
mike_ro
119740
[quote name='mike_ro' message='119740']
Вот нашел: http://gearsofwar.wikia.com/wiki/Lancer_Assault_Rifle
думаю, поможет)
[/quote]
|
|
Отправлено:
23.11.2008 15:06:06
Gears of War 2
|
|
WEROWOLF писал(а):
Отличная игра! Отличный Сценарий и иронично поставленные ролики. Это определенно отличнейший шутер 2008-го года!
Превосходно!
Иронично поставленные ролики? О_о
meravingian
119744
[quote name='meravingian' message='119744']
[QUOTE]WEROWOLF писал(а):
Отличная игра! Отличный Сценарий и иронично поставленные ролики. Это определенно отличнейший шутер 2008-го года!
Превосходно! [/QUOTE]
Иронично поставленные ролики? О_о
[/quote]
Thank you for not bitching.
|
|
Отправлено:
23.11.2008 21:56:49
Gears of War 2
|
|
GraficalGhost писал(а):
У меня Limited Edition! А лансер не золотой почемуто:(
У меня тоже лимитед... Но фишка в том, что лимитед идет без кодов на лансер и скачку карт, т.к. официально лайва у нас нету. Вот и получаетси, что нас обделяют.
xXxDronxXx
119806
[quote name='xXxDronxXx' message='119806']
[QUOTE]GraficalGhost писал(а):
У меня Limited Edition! А лансер не золотой почемуто:([/QUOTE]
У меня тоже лимитед... Но фишка в том, что лимитед идет без кодов на лансер и скачку карт, т.к. официально лайва у нас нету. Вот и получаетси, что нас обделяют.
[/quote]
|
|
Отправлено:
23.11.2008 22:10:21
Gears of War 2
|
|
отстой!
GraficalGhost
119809
[quote name='GraficalGhost' message='119809']
отстой!
[/quote]
|
|
Отправлено:
24.11.2008 5:30:25
Gears of War 2
|
|
Что лично меня больше всего радует в игре из нововведений - так это не две-три новые "пушки", графика, похорошевшая до уровня UE 3,5, а наконец-то более или менее внятный сюжет, отличный от первой части Гирь.
Русский сабы продолжают валить с ног. Такое ощущение, что бойцы Гирь - какая-то шпана подзаборная, которая ругается, чтобы казаться страшнее и грознее, но вот слов ругательных особо не знает. Когда Коул матерится по микрофону в адрес Саранчи типа "Bad man will come and f@ck you! And f@ck your mother in the ass!", а на выходе получается какая-то хрень в стиле "плохой дядя прийдет и всыпет вам! И мамочке вашей надерет задницу" получается как-то неловко... При этом на коробке с игрой сразу предупреждают, что игра расчитана на взрослую аудиторию, в т.ч. из-за использования "крепких" выражений.
А уж про "скачущий" перевод названий вооружения, техники и наименований врагов - вообще отдельная тема. Вы уж или все переводите, или вообще ничего не переводите. На этом фоне упреки за выскакивающее то тут, то там "ружье" будут выглядить просто придиркам.
Ken Adams
119822
[quote name='Ken Adams' message='119822']
Что лично меня больше всего радует в игре из нововведений - так это не две-три новые "пушки", графика, похорошевшая до уровня UE 3,5, а наконец-то более или менее внятный сюжет, отличный от первой части Гирь.
Русский сабы продолжают валить с ног. Такое ощущение, что бойцы Гирь - какая-то шпана подзаборная, которая ругается, чтобы казаться страшнее и грознее, но вот слов ругательных особо не знает. Когда Коул матерится по микрофону в адрес Саранчи типа "Bad man will come and f@ck you! And f@ck your mother in the ass!", а на выходе получается какая-то хрень в стиле "плохой дядя прийдет и всыпет вам! И мамочке вашей надерет задницу" получается как-то неловко... При этом на коробке с игрой сразу предупреждают, что игра расчитана на взрослую аудиторию, в т.ч. из-за использования "крепких" выражений.
А уж про "скачущий" перевод названий вооружения, техники и наименований врагов - вообще отдельная тема. Вы уж или все переводите, или вообще ничего не переводите. На этом фоне упреки за выскакивающее то тут, то там "ружье" будут выглядить просто придиркам.
[/quote]
|
|
Отправлено:
24.11.2008 6:52:01
Gears of War 2
|
|
Ken Adams писал(а):
Русские сабы продолжают валить с ног.
Хорошо хоть только сабы, могли так и озвучить ))
Смотрите, сделал видеоклип по Гирзу, брутальненько получилось
http://ru.youtube.com/watch?v=vB-xyhZ6Hy0
NemesisMax
119826
[quote name='NemesisMax' message='119826']
[QUOTE]Ken Adams писал(а):
Русские сабы продолжают валить с ног. [/QUOTE]
Хорошо хоть только сабы, могли так и озвучить ))
Смотрите, сделал видеоклип по Гирзу, брутальненько получилось
http://ru.youtube.com/watch?v=vB-xyhZ6Hy0
[/quote]
|
|
Отправлено:
24.11.2008 7:53:12
Gears of War 2
administrator
Баланс: 25155
|
Ну чтоже прошёл кампанию два раза, на сложном и очень сложном, всё не нарадуюсь игре при этом первая часть не понравилась совсем, то есть игра как игра и не более, а из-за чего? Сюжет был слабоват, во второй части докрутили слава богу! Игра получилась супер, чего никак не мог предположить.
Перевод, как всегда для детей до 3 лет, никаких грубых ругательств, временами перевод просто удивлял, это при том что игра от 18 лет и старше=)
Earmack
119835
[quote name='Earmack' message='119835']
Ну чтоже прошёл кампанию два раза, на сложном и очень сложном, всё не нарадуюсь игре при этом первая часть не понравилась совсем, то есть игра как игра и не более, а из-за чего? Сюжет был слабоват, во второй части докрутили слава богу! Игра получилась супер, чего никак не мог предположить.
Перевод, как всегда для детей до 3 лет, никаких грубых ругательств, временами перевод просто удивлял, это при том что игра от 18 лет и старше=)
[/quote]
|
|
Отправлено:
24.11.2008 9:22:30
Gears of War 2
|
|
Да да, "туевы хучи" и прочий русский фольклор просто мега круто вписался... )))
Инфа для тех, кого обделили с лимитед эдишенами - сейчас МС решает этот вопрос, так нам сказал помошник Верещагина на недавнем турнире по гирзу в 4GAME.
Можно, кстати, сделать проще, и купить золотой лансер/хаммербёрст + карты + тему для даша на eBay. Я так и сделал - заплатил 40 баксов и тут же получил коды! 
Spinogriz
119844
[quote name='Spinogriz' message='119844']
Да да, "туевы хучи" и прочий русский фольклор просто мега круто вписался... )))
Инфа для тех, кого обделили с лимитед эдишенами - сейчас МС решает этот вопрос, так нам сказал помошник Верещагина на недавнем турнире по гирзу в 4GAME.
Можно, кстати, сделать проще, и купить золотой лансер/хаммербёрст + карты + тему для даша на eBay. Я так и сделал - заплатил 40 баксов и тут же получил коды! ;)
[/quote]
HALO HALO ALO ME! 
|
|
Отправлено:
24.11.2008 12:29:35
Gears of War 2
|
|
Spinogriz писал(а):
Да да, "туевы хучи" и прочий русский фольклор просто мега круто вписался... )))
Это ирония или ты на полном серьезе?
Ken Adams
119868
[quote name='Ken Adams' message='119868']
[QUOTE]Spinogriz писал(а):
Да да, "туевы хучи" и прочий русский фольклор просто мега круто вписался... ))) [/QUOTE]
Это ирония или ты на полном серьезе?
[/quote]
|
|
|