[quote name='corpse_bride' message='108664']

А это такой синдром вечного недовольства :))))

Поэтому я выбираю оригинал - голоса голливудских актеров, текст профессиональных сторирайтеров и контроль непосредственно разрабов игры :)

Впрочем, ладно, не буду начинать тут..-)

Насчет планов по локализациям мы скоро бааальшущую статю повесим, сейчас работаем над ее "читабельностью" чтоб любой новичек в консолях понял почему у нас игры столько стоят, кто их локализует, откуда там русский язык или почему его нет ну и тп.

Вопрос на самом деле очень интересный и мало кто в нем сечет. Мы когда взялись за этот FAQ сами не раз консультировались у МС и локализаторов.

[/quote]

[quote name='Earmack' message='108681']

Локализация это хорошо, главное чтобы по возможности всегда был выбор на каком языке и при каких условиях играть

[/quote]

[quote name='cube23' message='108683']

вне сомнений хорошая новость

[/quote]

[quote name='Sigmat' message='108835'] [QUOTE]corpse_bride писал(а):

А это такой синдром вечного недовольства :))))

Поэтому я выбираю оригинал - голоса голливудских актеров, текст профессиональных сторирайтеров и контроль непосредственно разрабов игры :)

Впрочем, ладно, не буду начинать тут..-)

Насчет планов по локализациям мы скоро бааальшущую статю повесим, сейчас работаем над ее "читабельностью" чтоб любой новичек в консолях понял почему у нас игры столько стоят, кто их локализует, откуда там русский язык или почему его нет ну и тп.

Вопрос на самом деле очень интересный и мало кто в нем сечет. Мы когда взялись за этот FAQ сами не раз консультировались у МС и локализаторов.

[/QUOTE] Я очень давно жду такую статью и не раз просил ее написать :) [/quote]

[quote name='corpse_bride' message='108870']

[QUOTE]Sigmat писал(а): Я очень давно жду такую статью и не раз просил ее написать :)[/QUOTE]

По вопросам FAQ на сайте, которые вы хотели бы увидеть, пишите мне в приват плз-) Сейчас доделываем ФАК по подключению к лайву через 2 сетевые (популярная тема). Если есть пожелания по дальнейшим статьям - пишите, сделаем.

[/quote]

[quote name='Denkolaben' message='110134']

Эта новость не может не радовать....Fallout 3 на русском))))

[/quote]

[quote name='KNICE' message='110565']

Да, Fallout 3 на русском языке - это хорошо. Мое отношение к этой новости исключительно положительное.

[/quote]

[quote name='Покут' message='113561']

как бы не локализовывали, главное процесс пошел)

[/quote]

[quote name='Damm' message='113666']

Лично мне даже не нужна локализация, можно на английском языке оставить, лишь бы игра выходила хотя бы в 2 - 3 днях от релиза по цене не более 1800 - 1900. Потому как Soul Calibur 4, SW The force unleashed вышли с таким опозданием, что и упоминть не хочется. Про цены отдельный разговор, раз уж консоль официально запущена в стране, то как я считаю, покупатель должен иметь право пулучать игры с мировым релизом, по цене во всем мире. А не на треть дороже. GTA IV в США стоит 60 долларов, у нас по нынешнему ккурсу все 100

[/quote]

[quote name='vasya1970' message='113741'] да всёёё должно быть на русском!!!все игры!!за исключением мути...!и цэны максимально!!! снижены!пусть посмотрят на карту-глобус!и увидят что такое !а свой английский за 2.5тыс,себе оставят!и вот тогда и похвала,и благодарность!биллу и его команде!!и нашим ребятам локализаторам! а пока,радуемся как дети!!подачкам!да кстати кризис на дворе!вот. [/quote]