[quote name='meravingian' message='18124'] Разговор двух жителей Имперской Столицы: -Greetings! -How do you do? - Terrible. Just terrible. - Great. Bye. по английски лучше выглядит)) Мимо проходит стражник и говорит мне "Keep going" ("Продолжай") Keep going- ну вообще то можно так перевести, но продолжай в этом смысле переводится на английский не сколько иначе ;) скоре keep doing или go ahead)) а теперь ляп. При вступлении в Темное братство вас попросят убить старика в таверне по моему восточней ИМпериал Сити. Если перед этим квестом пройти сюжетную линию, где начинают открываться везде ворота в обливион, то прибыв в таверну, где скрывается ваша жертва, вы обнаружите ворота в обливион чуть ли не на заднем дворе этой таверны, всего на расстояниии 50 м. Примечательно, что Имперский лесник, стреляющий по мишеням тут же, совершенно не обращает внимания на Ворота)) насчет стрельбы из укрытий.. Как известно, когда вы стреляете из лука по вашему врагу, который вас не заметил, то вы наносите ему тройной ущерб, даже если попадете ему хоть в пятку. Хотя во время боя, попадите ему хоть прямо в незащещенную голову, он съест стрелу без особых усилий, и выдержит такое кушанье как минимум раз 5. [/quote]

[quote name='corpse_bride' message='18132']

по английски лучше выглядит))

Дык.. это на случай, если кто не понимает...

Keep going- ну вообще то можно так перевести, но продолжай в этом смысле переводится на английский не сколько иначе ;) скоре keep doing или go ahead))

Keep going - тоже.. хотя по большей части это касается речи, типа продолжай говорить.. Ну да ладно..

где скрывается ваша жертва, вы обнаружите ворота в обливион чуть ли не на заднем дворе этой таверны, всего на расстояниии 50 м

Кстати, тема.... Если начать гл.квест с воротами, а потом начать выполнять побочные, то заметно, что эти самые ворота пооткрывались как раз рядом с теми местами, где проходят ключевые моменты побочных квестов.. чтоб не расслаблялся игрок наверно...

Примечательно, что Имперский лесник, стреляющий по мишеням тут же, совершенно не обращает внимания на Ворота))

Так его только олени возбуждаютъ...

Еще тема - пока он пуляет свои стрелы в мишень можно их доставать из нее... брать себе без палева.. мне на начальных левелах оч помогло это...

Вот еще прокол Обливиона.. Бросьте на пол свиток и услышите грохот упавшей склянки.. Бросьте букет или траву какую-нибудь - будет грохот упавшего бревна... А если кинуть даэдрический топор - грохот пустого ведра..

[/quote]

[quote name='meravingian' message='18141'] Еще тема - пока он пуляет свои стрелы в мишень можно их доставать из нее... брать себе без палева.. мне на начальных левелах оч помогло это... =)) если вступить в какую нить гильдию, то в ее здании можно совершенно без проблем брать все ценные вещи и продавать их торговцам)) После меня члены гильдии оставались ободранные как липки.. бедняжки)) самое главное, что они на это смотрят совершенно спокойно) [/quote]

[quote name='corpse_bride' message='18144'] Вот еще - если подойти к Имперскому стражнику, патрулирующему дороги верхом на лошади, то появится опция - Talk to the Imperial Legion Horse (Поговорить с Имперской Легионной Лошадью).. При выборе правда разговор получится с Imperial Legion Soldier. [/quote]

[quote name='meravingian' message='18169']

=))

c лошадью вообще клиника-она спокойно забивает без посторонней помощи любого налетчика, не говоря уже о волках или гоблинах)) просто какой терминатор на копытах)

[/quote]

[quote name='Spoomer' message='18171'] Олени в лесу бывает упрутся бошкой в дерево и буксуют =) [/quote]

[quote name='DiXX' message='18172'] Читаю топик. Просто Лежу =)))))))))))))))))))))))) [/quote]

[quote name='meravingian' message='18196'] если атаковать любого ключевого персонажа любого квеста, то он начнет защищаться и атаковать в свою очередь вас. Но убить его не удастся, как только вы нанесете ему критический урон, он просто упадет и будет в бессознательном состоянии пару минут. Очнувшись, он как ни в чем не бывало снова станет к вам дружественен)) видимо, память каждый раз отшибает) [/quote]

[quote name='DiXX' message='18198'] =)))))))))))))) [/quote]

[quote name='corpse_bride' message='18207']

Очнувшись, он как ни в чем не бывало снова станет к вам дружественен)) видимо, память каждый раз отшибает)

Хыхы, пользуясь этим можно было беспрепятственно пытать, бить и резать ножичком участников квеста Canvas The Castle во время их допросов.. Помню, дворецкий замка говорит, типа не виноват я и нефиг меня обинять, доказательств нет! А я ему даэдрической клейморой по шапке, вот тебе мои доказательства...

Еще прикол - проследите за виноделами из Скинграда.. Днем эти работяги махают граблями за крепостными стенами, вечером идут домой, садятся у камина.. и начинают "причесывать" граблями пол в собственном доме! А одна скинградская дама с повязкой на голове перед сном даже проходится этим садовым инструментом по собственной постели!

[/quote]