|
Отправлено:
30.04.2010 19:11:01
Halo: Reach
|
поддерживаю. не надо Reach локализовывать. для меня после локализации Halo Wars известие о том, что ODST не будут локализовывать было счастьем, потому что мало того что перевели названия криво так еще и в ачивментах намудрили так, что приходится их на английском читать, чтобы понять, что от тебя действительно требуют, а то прочитал на русском, сделал все как написано и нет ачивмента, а потом на английском читаешь и оказывается что в каком-то определенном режиме надо было это сделать и так далее.
William
219273
[quote name='William' message='219273']
поддерживаю. не надо Reach локализовывать. для меня после локализации Halo Wars известие о том, что ODST не будут локализовывать было счастьем, потому что мало того что перевели названия криво так еще и в ачивментах намудрили так, что приходится их на английском читать, чтобы понять, что от тебя действительно требуют, а то прочитал на русском, сделал все как написано и нет ачивмента, а потом на английском читаешь и оказывается что в каком-то определенном режиме надо было это сделать и так далее.
[/quote]
|
|
Отправлено:
02.05.2010 8:51:57
Halo: Reach
|
локализовать лучше было бы, тока если не криво.
Темныйсергей
219315
[quote name='Темныйсергей' message='219315']
локализовать лучше было бы, тока если не криво.
[/quote]
се ля ви. xbox 360
_88888____8____88___88___88_____88888__8888___88888
_8___8____8____88___88___88___88_________8____8
_8___8____8____88___888__88___8__________8____8
_8___8____8____88___8_8__88__88__________8____8
_88888____8____88___8__8_88__88__________8____88888
_8____8___8____88___8__8888__88___888____8____8
_8____8___8____8____8___888___8____88____8____8
_8___88___8____8____8____88___88___88____8____8
_88888_____88888____8____88_____88888__8888___88888
|
|
Отправлено:
02.05.2010 12:55:37
Halo: Reach
|
так игры локализовать не стоит...от наших переводов теряется атмосфера игры...
SRG099
219321
[quote name='SRG099' message='219321']
так игры локализовать не стоит...от наших переводов теряется атмосфера игры...
[/quote]
|
|
Отправлено:
02.05.2010 12:59:39
Halo: Reach
administrator
Баланс: 25155
|
Ну что же дорогие друзья завтра тот самый день, жду не дождусь!=)
Earmack
219322
[quote name='Earmack' message='219322']
Ну что же дорогие друзья завтра тот самый день, жду не дождусь!=)
[/quote]
|
|
Отправлено:
02.05.2010 16:40:00
Halo: Reach
|
какой? бета тест что-ли? а почему из-хза этого радости стока?
Темныйсергей
219329
[quote name='Темныйсергей' message='219329']
какой? бета тест что-ли? а почему из-хза этого радости стока?
[/quote]
се ля ви. xbox 360
_88888____8____88___88___88_____88888__8888___88888
_8___8____8____88___88___88___88_________8____8
_8___8____8____88___888__88___8__________8____8
_8___8____8____88___8_8__88__88__________8____8
_88888____8____88___8__8_88__88__________8____88888
_8____8___8____88___8__8888__88___888____8____8
_8____8___8____8____8___888___8____88____8____8
_8___88___8____8____8____88___88___88____8____8
_88888_____88888____8____88_____88888__8888___88888
|
|
Отправлено:
02.05.2010 16:46:17
Halo: Reach
|
да, бета тест. потому что для всех фанатов вселенной Halo огромное счастье помочь разработчикам сделать игру лучше, особенно если дело касается мультиплеера, которым славится Halo. и все ждали этого дня с того самого момента, как только bungie сообщили, что вместе с Halo 3: ODST будет приглашение на бета-тест Halo: Reach.
не знаю как ты, а я считал дни до начала бета теста и с нетерпением жду завтрашнего дня, чтобы наконец-то поиграть в Reach.
Отредактировано 02.05.2010 16:47:39 пользователем William
William
219331
[quote name='William' message='219331']
да, бета тест. потому что для всех фанатов вселенной Halo огромное счастье помочь разработчикам сделать игру лучше, особенно если дело касается мультиплеера, которым славится Halo. и все ждали этого дня с того самого момента, как только bungie сообщили, что вместе с Halo 3: ODST будет приглашение на бета-тест Halo: Reach.
не знаю как ты, а я считал дни до начала бета теста и с нетерпением жду завтрашнего дня, чтобы наконец-то поиграть в Reach.
[/quote]
|
|
Отправлено:
02.05.2010 19:03:01
Halo: Reach
|
Хм, поставлю ка я аккумуляторы на зарядку! Интересно, во сколько начнется?
GrandeCapo
219334
[quote name='GrandeCapo' message='219334']
Хм, поставлю ка я аккумуляторы на зарядку! Интересно, во сколько начнется?
[/quote]
|
|
Отправлено:
02.05.2010 19:06:53
Halo: Reach
|
GrandeCapo пишет
Интересно, во сколько начнется?
На сайте Bungie написано, что "поздним утром" по американскому времени. я думаю, у нас в это время будет уже 5 или 6 вечера.
William
219335
[quote name='William' message='219335']
[quote name='GrandeCapo' message='219334']
Интересно, во сколько начнется?
[/quote]
На сайте Bungie написано, что "поздним утром" по американскому времени. я думаю, у нас в это время будет уже 5 или 6 вечера.
[/quote]
|
|
Отправлено:
03.05.2010 10:41:29
Halo: Reach
|
William пишет
да, бета тест. потому что для всех фанатов вселенной Halo огромное счастье помочь разработчикам сделать игру лучше, особенно если дело касается мультиплеера, которым славится Halo. и все ждали этого дня с того самого момента, как только bungie сообщили, что вместе с Halo 3: ODST будет приглашение на бета-тест Halo: Reach.
не знаю как ты, а я считал дни до начала бета теста и с нетерпением жду завтрашнего дня, чтобы наконец-то поиграть в Reach.
я так не ждал, ц меня просто лайва нет.
Народ с праздником вас!!!!
Темныйсергей
219344
[quote name='Темныйсергей' message='219344']
[quote name='William' message='219331']
да, бета тест. потому что для всех фанатов вселенной Halo огромное счастье помочь разработчикам сделать игру лучше, особенно если дело касается мультиплеера, которым славится Halo. и все ждали этого дня с того самого момента, как только bungie сообщили, что вместе с Halo 3: ODST будет приглашение на бета-тест Halo: Reach.
не знаю как ты, а я считал дни до начала бета теста и с нетерпением жду завтрашнего дня, чтобы наконец-то поиграть в Reach.
[/quote]
я так не ждал, ц меня просто лайва нет.
Народ с праздником вас!!!!
[/quote]
се ля ви. xbox 360
_88888____8____88___88___88_____88888__8888___88888
_8___8____8____88___88___88___88_________8____8
_8___8____8____88___888__88___8__________8____8
_8___8____8____88___8_8__88__88__________8____8
_88888____8____88___8__8_88__88__________8____88888
_8____8___8____88___8__8888__88___888____8____8
_8____8___8____8____8___888___8____88____8____8
_8___88___8____8____8____88___88___88____8____8
_88888_____88888____8____88_____88888__8888___88888
|
|
Отправлено:
03.05.2010 21:24:48
Halo: Reach
|
Тестирование началось! Бета в лайве (размер 1,15 Гб)
John117
219371
[quote name='John117' message='219371']
Тестирование началось! Бета в лайве (размер 1,15 Гб)
[/quote]
21 July 1999. New York. Macworld. Jason Jones: "So our game's called Halo..."
|
|
|