XBOX и наша планета
www.xbox360inn.blogspot.com - решил создать блог
 
  RSS
Отправлено: 03.06.2008 7:19:20
www.xbox360inn.blogspot.com - решил создать блог

easy

Баланс: 2311

Награды:



    Собственно решил создать блог о XBOX360, который представляет из себя что то вроде переводу других иноязычных блогов

    постараюсь каждый день добавлять всякие новости

    www.xbox360inn.blogspot.com

    TranceAtlantic 96628
    [quote=TranceAtlantic]

    Собственно решил создать блог о XBOX360, который представляет из себя что то вроде переводу других иноязычных блогов

    постараюсь каждый день добавлять всякие новости

    www.xbox360inn.blogspot.com

    [/quote]



    Отправлено: 10.06.2008 10:42:29
    www.xbox360inn.blogspot.com - решил создать блог
    Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
    akvlama  

    easy

    Баланс: 715

    Награды:



      Уважаемый, идея Ваша замечательна, но не мешало бы корректировать текст в новостных сообщениях. Складывается впечателние, что новость берется с англоязычного ресурса и в силу лени начинающего блоггера просто прогоняется через переводчик, а затем вставляется на страницу  без намека на правку текста.

      Цитирую: "Один из первых MMOs, объявленных в новом поколении приставок, Huxley, имеет прошёл сложное время, пробиваясь на консоли. В то время как разработчик Webzen объявил, что версия PC наконец пробьется  к Северной Америке после подписания новой сделки с издателем NHN USA, то у Xbox 360 версий продолжается ее неопределенность с выпуском, поскольку Вебзен только определяет ожидаемый выпуск PC версии в конце 2008 для Северной Америки и Западной Европы."

      Вот такие перлы - в остальных сообщениях тоже самое.

      Направление взяли правильное, но нужно материал править и шлифовать, ну и читать перед тем как выкладывать, разумеется. С удовольствием буду заглядывать на страничку, но если все останится в том же виде....то увы ...

      akvlama 97290
      [quote name='akvlama' message='97290']

      Уважаемый, идея Ваша замечательна, но не мешало бы корректировать текст в новостных сообщениях. Складывается впечателние, что новость берется с англоязычного ресурса и в силу лени начинающего блоггера просто прогоняется через переводчик, а затем вставляется на страницу без намека на правку текста.

      Цитирую: "Один из первых MMOs, объявленных в новом поколении приставок, Huxley, имеет прошёл сложное время, пробиваясь на консоли. В то время как разработчик Webzen объявил, что версия PC наконец пробьется к Северной Америке после подписания новой сделки с издателем NHN USA, то у Xbox 360 версий продолжается ее неопределенность с выпуском, поскольку Вебзен только определяет ожидаемый выпуск PC версии в конце 2008 для Северной Америки и Западной Европы."

      Вот такие перлы - в остальных сообщениях тоже самое.

      Направление взяли правильное, но нужно материал править и шлифовать, ну и читать перед тем как выкладывать, разумеется. С удовольствием буду заглядывать на страничку, но если все останится в том же виде....то увы ...

      [/quote]


      Покупая лицензию делаешь РОССИЮ привлекательней для издателей!