1 2 >>Количество постов на странице
|
Отправлено:
18.12.2009 13:46:40
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
|
я за, но зачём это? можно тагже наверно тут сделать отдельный блог или страничку) если дадут согласие
Sphinx
210991
[quote name='Sphinx' message='210991']
я за, но зачём это? можно тагже наверно тут сделать отдельный блог или страничку) если дадут согласие
[/quote]
|
|
Отправлено:
18.12.2009 13:53:42
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
|
Я не против абсолютно. Просто мне показалось, что получится каша. Но если реально будет понятно и удобно - я за.
Как вообще ты себе это представляешь тут?
Добавлено 18.12.2009 13:56:12 В принципе, можно было бы всё бросать в шапку темы? Так например?..
Добавлено 18.12.2009 14:00:44 Просто иной раз действительно устаешь перечитывать ветку из 60 страниц в поисках какой-то незначительной, но нужной тебе информации. Мы же не за жизнь боремся, чтобы это было необходимостью, а всего лишь отдыхаем.
klintsov78
210992
[quote name='klintsov78' message='210992']
Я не против абсолютно. Просто мне показалось, что получится каша. Но если реально будет понятно и удобно - я за.
Как вообще ты себе это представляешь тут?
[b]Добавлено 18.12.2009 13:56:12[/b]
В принципе, можно было бы всё бросать в шапку темы? Так например?..
[b]Добавлено 18.12.2009 14:00:44[/b]
Просто иной раз действительно устаешь перечитывать ветку из 60 страниц в поисках какой-то незначительной, но нужной тебе информации. Мы же не за жизнь боремся, чтобы это было необходимостью, а всего лишь отдыхаем. :)
[/quote]
|
|
Отправлено:
18.12.2009 14:53:04
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
|
Можно создать подраздел с переведёнными достижениями игр. В данный момент есть десяток-другой тем с ачивментами на русском.
dimon0604
210994
[quote name='dimon0604' message='210994']
Можно создать подраздел с переведёнными достижениями игр. В данный момент есть десяток-другой тем с ачивментами на русском.
[/quote]
|
|
Отправлено:
18.12.2009 15:16:16
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
|
dimon0604, я совсем не про банальный перевод говорю, и не про аналогичный список всех ачивок игры с xbox.com-профиля, переведенный на русский язык.. Я говорю про полноценный русский ресурс по ачивментсам - guide. Свой. Русский. Уверен, у нас полно классных игроков, которые с удовольствием поделятся своими собственными "работами", залив их на тот же youtube. А так-то я и сам могу перевести все через translater.ru.
klintsov78
210995
[quote name='klintsov78' message='210995']
[b]dimon0604[/b], я совсем не про банальный перевод говорю, и не про аналогичный список всех ачивок игры с xbox.com-профиля, переведенный на русский язык.. Я говорю про полноценный русский ресурс по ачивментсам - guide. Свой. Русский. Уверен, у нас полно классных игроков, которые с удовольствием поделятся своими собственными "работами", залив их на тот же youtube. А так-то я и сам могу перевести все через translater.ru. :D
[/quote]
|
|
Отправлено:
18.12.2009 17:44:56
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
|
можно сунуть в ИГРЫ где ссылки на аукцион и рядышком можно и про ачивы чиркануть, помоему удобно будет)
Sphinx
211004
[quote name='Sphinx' message='211004']
можно сунуть в ИГРЫ где ссылки на аукцион и рядышком можно и про ачивы чиркануть, помоему удобно будет)
[/quote]
|
|
Отправлено:
18.12.2009 17:59:45
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
supermoderator
Баланс: 18935
|
Sphinx
В базу игр мало кто заходит. А вот создать раздел под это дело - что-то вроде "Гайды на русском от пользователей" - было бы в самый раз.
П.С. Также голосую за раздел "Новости от пользователей"
OliveSun
211006
[quote name='OliveSun' message='211006']
Sphinx
В базу игр мало кто заходит. А вот создать раздел под это дело - что-то вроде "Гайды на русском от пользователей" - было бы в самый раз.
П.С. Также голосую за раздел "Новости от пользователей" :)
[/quote]
if (проблема > знания)
{решение = useGoogle (проблема) && forumSearch (проблема)}
|
|
Отправлено:
18.12.2009 18:34:48
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
|
А мне кажется, что надо скорее в раздел FAQ, тем более, что там уже есть ОБЗОРЫ.
Конечно не спорю, что некоторую информацию, которая не требует доп. изъяснений, можно и с ютуба взять. Понятно, что прохождение, к примеру, Tomb Raider и т.п. не требуется записывать и выкладывать заново.. в тубе такие клипы, по-моему, даже удаляются, дабы не плодить дубли. Т.е. кое-что взять и перевести, как и говорил dimon, кое-что доработать/адаптировать для русского мозга , ну, а недостающую информацию, кто-то один или все по чуть-чуть собрать и выложить.
По-моему, самое оно.
Добавлено 18.12.2009 18:47:47 Проще говоря, чтобы НАШ человек мог не рыскать по зарубежным сайтам, а мог зайти сюда и спокойно, по-русски, все прочесть и понять.
klintsov78
211014
[quote name='klintsov78' message='211014']
А мне кажется, что надо скорее в раздел FAQ, тем более, что там уже есть ОБЗОРЫ. :)
Конечно не спорю, что некоторую информацию, которая не требует доп. изъяснений, можно и с ютуба взять. Понятно, что прохождение, к примеру, Tomb Raider и т.п. не требуется записывать и выкладывать заново.. в тубе такие клипы, по-моему, даже удаляются, дабы не плодить дубли. Т.е. кое-что взять и перевести, как и говорил [b]dimon[/b], кое-что доработать/адаптировать для русского мозга :), ну, а недостающую информацию, кто-то один или все по чуть-чуть собрать и выложить.
По-моему, самое оно.
[b]Добавлено 18.12.2009 18:47:47[/b]
Проще говоря, чтобы НАШ человек мог не рыскать по зарубежным сайтам, а мог зайти сюда и спокойно, по-русски, все прочесть и понять.
[/quote]
|
|
Отправлено:
19.12.2009 15:51:29
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
|
качаем с ютуба озвучиваем для ******* и вот он))) зачёД)
Sphinx
211093
[quote name='Sphinx' message='211093']
качаем с ютуба озвучиваем для ******* и вот он))) зачёД)
[/quote]
|
|
Отправлено:
19.12.2009 18:22:31
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
|
идея отличная, сама об этом думала! если помощь будет нужна - пиши в личку. программировать не умею, зато могу все доступно объяснить )
Julia84
211103
[quote name='Julia84' message='211103']
идея отличная, сама об этом думала! если помощь будет нужна - пиши в личку. программировать не умею, зато могу все доступно объяснить )
[/quote]
|
|
Отправлено:
19.12.2009 18:47:27
Xbox 360 Achievements Guide ПО-РУССКИ!
|
В принципе идея ничего. Хотя все иностранные ачив-гайды практически не нуждаются в переводе, все и так поминается по картинкам Я могу немного пописать, как время будет.
D-Tritus
211104
[quote name='D-Tritus' message='211104']
В принципе идея ничего. Хотя все иностранные ачив-гайды практически не нуждаются в переводе, все и так поминается по картинкам :) Я могу немного пописать, как время будет.
[/quote]
|
|
Переход на страницу: 1 2 >>Количество постов на странице
|