[quote name='V_Racer' message='41482'] Русский дашборд уже радует глаз =) [/quote]

[quote name='Stranger' message='41556']

Спасибо непосредственно афтару и вообще русскому департаменту МС по продвижению тра-ля-ля тра-ля-ля и иксбоксов. Очень надеялся на русский даш как раз с весенним апом.

Тема еще имеет актуальность?

[/quote]

[quote name='Chicanoc' message='41560']

Спасибо MC за локализацию! Теперь хоть по-русски писать месаги можно :)

В некоторых местах русский текст выходит за рамки меню, что не очень радует.

[/quote]

[quote name='Microsoft' message='41593']

про локализацию дашборда, пояснения:

- поставили в план локализацию, успели к весеннему апдейту. Это хорошо. Это нам пятерку :)

- качество локализации - на тройку с плюсом. Поэтому ждем от вас пожеланий как и что можно поправить

- дополнительные апдейты - возможны, будут происходить по мере поступления исправлений и т.д.

так что вот

[/quote]

[quote name='DiXX' message='41600'] Давайте сделаем проще. Вот мой MVPшный ящик dmitryburlyaev@gmail.com . Если у вас есть пожелания по поводу русского дашборда и прочих вещей связанных с этим. присылайте мне на почту. я скомпаную от всех вас единый список и уже передам в Майкрософт. Думаю так будет всем проще. [/quote]

[quote name='Stranger' message='41604'] В принципе, можно еще создать отдельную тему, где будем постить недочёты перевода. Заодно повторов не будет... а то ящик твой, Дим, разорвётся от одинаковых писем. [/quote]

[quote name='DiXX' message='41605']

[QUOTE]Stranger писал(а):
В принципе, можно еще создать отдельную тему, где будем постить недочёты перевода. Заодно повторов не будет... а то ящик твой, Дим, разорвётся от одинаковых писем.[/QUOTE]

Если бы ты видел мой ящик. он и так уже трещит по швам. мне не привыкать. просто мне так проще будет составить конкретный список

[/quote]

[quote name='kaktyc' message='41643'] [QUOTE]Microsoft писал(а):

про локализацию дашборда, пояснения:

- поставили в план локализацию, успели к весеннему апдейту. Это хорошо. Это нам пятерку :)

- качество локализации - на тройку с плюсом. Поэтому ждем от вас пожеланий как и что можно поправить

- дополнительные апдейты - возможны, будут происходить по мере поступления исправлений и т.д.

так что вот

[/QUOTE] А не известно когда Live запустите и дадите всем полноценно сменить адрес прописки в геймертаге на Россию? Да и билинг заодно, а то по глупости я зарегистрировался как гражданин США:) [/quote]

[quote name='Crusherboy' message='41780'] Присоединяюсь к вопросу! [/quote]

[quote name='N!Ko' message='42760'] Я за лайв!!! [/quote]