У меня тот же провайдер и модем.
Легче всего настроить в режим роутера, но если ты об этом не слышал, то и не надо.
1. Подключаешь провод от бокса к модему.
2. в настройках бокса в закладках PPPoe вводишь свои имя пользователя и пароль, все остальное - автоматически. Все должно быть ОК